Une liste de contrôle-côté acheteur permettant de relier le bon de commande, l'acier physique, les résultats de laboratoire et les documents d'expédition.Une liste de contrôle-côté acheteur permettant de relier le bon de commande, l'acier physique, les résultats de laboratoire et les documents d'expédition.
Réponse de l'exécutif
Un certificat de test d'usine doit être traité comme un document de traçabilité et d'enregistrement de test-, et non comme un PDF décoratif. Vérifiez-le par rapport au bon de commande, au marquage de la plaque physique, au numéro de coulée, à la qualité, aux dimensions, aux méthodes de test, aux unités de résultat et à la quantité expédiée. Lorsque le risque est élevé, combinez l'examen des documents avec un échantillonnage indépendant ou un témoignage de tiers.
Qu'est-ce qu'un MTC - et ce qu'il n'est pas ?
Dans le commerce mondial de l'acier, les acheteurs font souvent référence à un certificat d'essai en usine comme à un MTC, un certificat de matériau, un certificat d'usine ou un certificat d'inspection. La terminologie exacte peut varier selon le marché et le contrat. Le point important est que le bon de commande doit indiquer quel document est requis, qui doit le délivrer ou le valider, ainsi que les tests et la traçabilité qu'il doit couvrir. L'ISO 10474:2013 définit les types de documents de contrôle fournis à un acheteur de produits en acier conformément aux exigences de la commande.
Un MTC ne remplace pas une spécification correcte. Il ne peut pas résoudre une commande qui ne définit pas la nuance d'acier, l'épaisseur, la norme applicable, les exigences de propriété, le type de document ou les conditions d'acceptation. Cela ne constitue pas non plus, en soi, une preuve que chaque pièce découpée d’un envoi reste traçable après traitement. Ce lien doit être maintenu par le marquage des plaques, l'identification des pièces découpées, les contrôles de production et les enregistrements d'expédition.
| Document | À quoi sert-il | Ce qu'il ne peut pas remplacer |
|
Certificat d'essai en usine/certificat de matériau |
Associe une chaleur ou un lot aux résultats de tests chimiques et mécaniques signalés et aux exigences des documents d'inspection-. |
Une spécification détaillée du bon de commande-, des contrôles de marquage physique ou une inspection-spécifique au projet. |
|
Liste de colisage |
Affiche le nombre de colis, les pièces, les poids, les marques et le regroupement des expéditions. |
Chimie des matériaux, résultats mécaniques ou traçabilité thermique. |
|
Certificat d'origine |
Prend en charge la déclaration d’origine lorsqu’elle est requise à des fins douanières ou commerciales. |
Un dossier de test d'usine ou un-certificat de qualité de produit. |
|
Rapport d'inspection tiers- |
Enregistre la portée de l'inspection, les observations, les mesures et les non-conformités vérifiées par l'inspecteur. |
Le MTC sous-jacent, à moins que le rapport ne le vérifie explicitement par rapport au matériau. |
|
Déclaration de conformité du fournisseur |
Indique qu'un fournisseur estime que le produit répond aux exigences énoncées. |
Un document de test de niveau de chaleur spécifique-, sauf si le contrat autorise cette approche. |
Écrivez les exigences du certificat dans la demande de prix avant de comparer les prix
Le moment le plus efficace pour contrôler la qualité MTC est avant les devis des fournisseurs. Une demande tardive de « certificats complets » peut entraîner une incertitude quant à la portée, des coûts de test supplémentaires, des retards ou des documents qui ne correspondent pas à la base d'acceptation prévue par le client. La demande d'offre doit indiquer la norme et la révision exactes du matériau, la classe de document requise par le contrat, les éléments de test requis, la méthode de traçabilité et si un témoignage par un tiers-ou des tests indépendants sont requis.
- Indiquer la nuance d'acier, la norme et la dernière révision acceptée. Évitez les descriptions génériques telles que « plaque d'usure 500 HBW ».
- Indiquer les dimensions commandées, les tolérances, les quantités, les conditions de livraison et les éventuelles transformations à effectuer après la livraison.
- Indiquez les-documents d'inspection requis. Lorsque le contrat exige la norme EN 10204 Type 3.1 ou 3.2, rédigez-la explicitement et définissez la partie émettrice/témoin requise.
- Définir les essais qui doivent être rapportés : chimie, propriétés de traction, dureté, propriétés d'impact, essais par ultrasons ou autres essais seulement lorsque les exigences du projet le justifient.
- Exigez la traçabilité du numéro thermique-depuis l'arrivée des plaques jusqu'à la découpe, l'emballage et l'expédition, en particulier pour les commandes fabriquées ou traitées.
- Définissez qui paie pour les nouveaux tests, ce qui se passe si un résultat est non conforme et si le matériau de remplacement nécessite une nouvelle inspection.
La liste de contrôle de vérification MTC en sept -points
1. Confirmez l'émetteur et l'identité du document
Vérifiez le nom de l'usine/du fabricant, le numéro du document, la date, l'identité du produit et toute base d'inspection indiquée. Un certificat délivré par une société commerciale peut être utile commercialement, mais il ne doit pas être confondu avec le document original de l'usine, à moins que le contrat ne l'autorise explicitement.
2. Faites correspondre le bon de commande
Comparez le grade, la norme, l'épaisseur, la largeur, la longueur, la quantité, les conditions de livraison et la forme du produit commandé. Un certificat correct pour une épaisseur ou une norme incorrecte ne constitue pas une preuve d'acceptation de votre commande.
3. Faites correspondre le numéro de chaleur au matériau physique
Vérifiez que le numéro de coulée ou la marque de traçabilité approuvée sur la plaque, le paquet, l'étiquette ou l'étiquette correspond au certificat. Pour les pièces coupées, vérifiez le mappage de la plaque-à-la pièce et la liste d'emballage/de marquage.
4. Examiner la composition chimique
Lisez les éléments rapportés par rapport aux spécifications applicables et aux besoins de fabrication du projet. Pour plaque d'usure trempée-et-revenue,contrôles chimiques et-équivalents carbonepeut affecter le risque de soudage et de-zone affectée par la chaleur-.
5. Examiner les résultats mécaniques et de dureté
Confirmez le résultat du test, l'unité, la norme de test, la direction de l'échantillon le cas échéant et la plage d'acceptation. Ne considérez pas les valeurs « typiques » de la brochure comme des résultats de certificat.
6. Vérifiez les conditions et la portée du test
Recherchez la plage d'épaisseur, l'emplacement du test, la relation chaleur/lot et tout écart indiqué. Un résultat n’a de sens que s’il s’applique au matériel effectivement fourni.
7. Concilier quantité et traçabilité des expéditions
Un certificat doit logiquement justifier la quantité qu’il est utilisé pour certifier. Rapprochez le tonnage du niveau de chaleur, les numéros de plaque, la cartographie des pièces coupées et les quantités de la liste de colisage. Toute inadéquation doit être expliquée par écrit avant la publication.
Comment vérifier un MTC pourNM400ouNM500Plaque d'usure
Les plaques résistantes à l'usure-introduisent une discipline supplémentaire : ne vous fiez pas uniquement au nom de la qualité. L'acheteur doit confirmer leplage de dureté indiquéepour l'épaisseur fournie, comment la dureté a été testée, si le résultat du test est lié à la chaleur ou à la plaque fournie et quelles valeurs chimiques/mécaniques sont réellement rapportées. GB/T 24186-2022 est une norme nationale chinoise actuelle pour les plaques, feuilles et bandes à haute résistance-résistantes à l'abrasion pour les machines de construction ; il s'agit d'un point de référence utile lorsqu'il s'agit de la norme contractuelle, mais la commande doit néanmoins indiquer ses propres détails d'acceptation.
|
Pour la plaque d'usure, cochez ce champ |
Question de l'acheteur |
Problème courant à éviter |
|
Catégorie et norme |
Le MTC nomme-t-il le même grade et la même norme que le PO ? |
« NM500 » indiqué sans la norme ou la révision contractuelle. |
|
Bande d'épaisseur |
La dureté indiquée s'applique-t-elle à cette épaisseur ? |
Une allégation générique de 500 HBW utilisée pour chaque épaisseur. |
|
Méthode de dureté |
La méthode, l’échelle/l’unité et le lieu du test sont-ils clairs ? |
Une valeur affichée sans méthode ni base de test. |
|
Numéro de manche |
Le numéro de coulée est-il visible sur les enregistrements matière/traçabilité ? |
Le certificat ne peut pas être lié à une plaque physique ou à une pièce découpée. |
|
Chimie / CE |
Les valeurs sont-elles adaptées à la qualité contractuelle et au plan de fabrication ? |
Soudage ou pliage prévu sans revue chimique. |
|
Traçabilité après découpe |
Existe-t-il une plaque-à-pièce et pièce-à-carte d'emballage ? |
Pièces mixtes expédiées sans preuve de numéro de chaleur-. |
Drapeaux rouges qui nécessitent des éclaircissements avant l'expédition
- Le certificat ne nomme pas leusine ou source de fabrication, ou l'identité est incohérente d'une page à l'autre.
- Le grade, la norme, l'épaisseur ou les dimensions ne correspondent pas au bon de commande.
- Aucun numéro de coulée, numéro de lot ou référence de traçabilité contrôlée n'est indiqué.
- Le certificat répertorie les résultats mais pas la méthode d'essai, l'unité, la base d'acceptation ou la relation d'épaisseur.
- Un document semble être utilisé pour une quantité qui dépasse le montant qu'il supporte vraisemblablement, sans explication claire du lot.
- Le marquage physique, les enregistrements de découpe, les marques d'emballage et le numéro de coulée MTC ne concordent pas.
- Le document est révisé après inspection sans explication de ce qui a changé et pourquoi.
- Un fournisseur propose uniquement des données marketing ou un catalogue général lorsque le bon de commande nécessite des preuves spécifiques à la chaleur.
Principe d’approvisionnement important
Une inadéquation ne prouve pas automatiquement un acte répréhensible. Cela signifie que le matériel ne doit pas être accepté tant que le fournisseur n'a pas donné une explication documentée et que l'acheteur n'a pas confirmé que l'explication correspond au contrat et aux enregistrements de traçabilité physique.
Quand l’examen des documents ne suffit pas
Pour les commandes de routine à faible-risque, l'examen des documents et une traçabilité contrôlée peuvent suffire. Pour les pièces d'usure-de grande valeur, les infrastructures critiques, les travaux de soudage étroitement contrôlés ou les projets avec un coût de remplacement important, les acheteurs peuvent ajouter une inspection par un tiers-, un échantillonnage devant témoin, une analyse chimique indépendante, une vérification de la dureté, des contrôles dimensionnels ou des tests par ultrasons. Le plan de test doit être lié au risque réel. Plus de tests ne signifient pas automatiquement de meilleurs résultats. - les tests qui ne traitent pas le mode de défaillance réel augmentent les coûts sans réduire les risques.
Lorsqu’une inspection est utilisée, organisez la portée avant le début de la production ou de la découpe. L'inspecteur doit avoir accès à l'identification thermique pertinente, aux documents relatifs aux matériaux, au matériel physique et aux points d'échantillonnage/témoins convenus. Une inspection finale de l'expédition ne peut pas recréer la traçabilité perdue lors du traitement.
Une courte clause MTC pour un bon de commande à l'exportation
"Le fournisseur doit fournir des certificats d'essai de matériaux spécifiques à la chaleur pour tout l'acier fourni. Les certificats doivent identifier le fabricant, la qualité du matériau, la norme applicable, le numéro de chaleur/de lot, les dimensions ou la forme du produit, la composition chimique et les résultats mécaniques/de dureté requis. Les marquages des matériaux et les enregistrements d'emballage doivent maintenir la traçabilité depuis la plaque fournie jusqu'à l'expédition. Toute chaleur de remplacement, source de matériau, écart ou nouveau test nécessite l'approbation écrite de l'acheteur avant expédition. "
Flux de travail pratique pour l'acheteur
- Avant de commander : intégrez les exigences en matière de matériel et de certificat dans la demande de prix et le bon de commande.
- Avant la production : approuver la source d'usine proposée, la qualité, le plan de test et l'approche de traçabilité.
- Avant le traitement : vérifiez les numéros de chaleur des plaques entrantes et les MTC par rapport à la commande.
- Pendant le traitement : maintenez un marquage contrôlé de la plaque à la pièce coupée, en passant par le dossier de fabrication et l'emballage.
- Avant expédition : rapprochez le MTC, la liste de marquage, les rapports de dimensions/dureté, la liste de colisage et le rapport d'inspection.
- Après expédition : conservez le paquet de documents dans le dossier du projet pour l'installation, la garantie et les futures commandes de remplacement.
FAQ
Q : Un MTC est-il la même chose qu’un certificat d’origine ?
R : Non. Un certificat d'origine indique le pays d'origine à des fins commerciales ou douanières. Un MTC enregistre les informations d’inspection/test pour le matériau en acier. Un projet peut nécessiter les deux documents.
Q : Un MTC peut-il couvrir plusieurs plaques d’acier ?
R : C'est possible, à condition que les plaques soient véritablement associées à la même chaleur ou au même lot documenté et que les enregistrements de quantité, de dimensions et de traçabilité soient concordants. L'acheteur doit vérifier cette connexion plutôt que de la supposer.
Q : Quel est l’élément le plus important à vérifier sur un MTC en acier ?
R : Le contrôle le plus important est le lien entre le certificat et le matériau physique : la nuance, le numéro de coulée, les dimensions/identité du produit et les tests rapportés doivent correspondre à l'acier commandé et expédié.
Q : Chaque commande d’exportation doit-elle faire appel à un laboratoire indépendant ?
R : Pas nécessairement. Le plan d'inspection doit refléter la valeur de la commande, le risque d'application, les exigences contractuelles, la criticité des matériaux et l'historique du fournisseur. Lorsque des tests indépendants sont requis, définissez le processus d’échantillonnage et d’acceptation dans le bon de commande.
